Интеллектуально - Творческий Потенциал России
Национальная Образовательная Программа
Номинация | Работа | Баллы | Результат |
---|---|---|---|
Русский язык | Пословицы русского и румынского народов | лауреат II степени | |
Мнение эксперта: Заявлена довольно интересная тема, однако она, к сожалению, не полностью раскрыта. Во-первых, хотелось бы видеть дословный перевод румынских пословиц на русский язык (к сожалению, среди экспертов нет тех, кто бы говорил по-румынски). На основании этого можно было бы обсудить культурологические различия наших народов и их причины (например, на пословицы, в которых упоминается еда, часто влияет рацион и национальная кухня. То же касается обычаев, истории и т.п.) и сходства, основанные не только на общечеловеческих ценностях. Наверняка можно вычленить признаки пересечения культур, их близости. Во-вторых, довольно скомканная структура. При оформлении работы следует руководствоваться соответствующим ГОСТом, имея, конечно, в виду упрощения, связанные с юностью наших участников. Тем не менее следует четко разделять "Обсуждение результатов", "Выводы" и "Заключение", здесь же они все объединены. Нет четко изложенной гипотезы. Можно также привлечь к работе одноклассников, используя довольно популярную методику, которую с удовольствием используют школьники младшего возраста (в силу того, что для более серьезных подходов им пока не хватает знаний): анкетирование. Например, можно было бы опросить одноклассников на предмет видимых ими сходств и различий между культурами, отражаемых в пословицах и поговорках, их отношение к этому и т.п. Полченные данные легко анализировать и делать выводы. Тем не менее почин очень хороший, тема имеет потенциал для развития. Желаем Алисе-Лучии успехов в дальнейшей исследовательской деятельности и надеемся увидеть ее работы на следующих наших проектах, а ее саму -- на очном этапе. | |||
Рекомендация к участию: XII РОССИЙСКИЙ РОЖДЕСТВЕНСКИЙ ФЕСТИВАЛЬ (2 сессия) - очная конференция, КОНФЕРЕНЦИЯ «ЮНЫЙ ИССЛЕДОВАТЕЛЬ»-Юг | |||
Форма участия: доклад (доработка) |