Интеллектуально - Творческий Потенциал России
Национальная Образовательная Программа
Номинация | Работа | Баллы | Результат |
---|---|---|---|
Английский язык (экспертная оценка) | Времена года в русской и английской языковой картине мира в произведениях поэтов России и Англии ХIХ века | лауреат II степени | |
Мнение эксперта: Работа Дарьи Александровны Калаевой представляет собой самостоятельное исследование, посвященное изучению поэтических картин мира английской и русской культур на примере произведений 19 века. Исследование выполнено с соблюдением основных принципов когнитивной лингвистики, что позволяет говорить о достаточном уровне сформированности исследовательских умений Дарьи Александровны. Д. А. Калаева рассматривает лексико-тематические группы времен года в обоих языках, предпринимает попытку анализа лексических и ассоциативных полей времен года. Для решения задач своего исследования автор использовала элементы метода лингвистического анализа слова, а также ассоциативного эксперимента. Полагаем, что исследовательская работа Д. А. Калаевой значительно выиграла бы, если бы автор обосновал свой выбор 19 века в качестве источника лингвокультурной информации о современных представлениях русских и англичан о сезонных явлениях. Также, смогла бы уточнить основания, по которым были выбраны поэты, и указать проанализированные произведения. В исследовании автор не разделяет понятия «языковая картина мира» и «поэтическая картина мира», не определяет используемую ею категорию «лексическая единица», что приводит к терминологической неточности. Структура работы соответствует требованиям, предъявляемым к подобным работам. В тоже время следует отметить небрежность, которую автор демонстрирует в оформлении результатов своего исследования. Высказанные замечания являются рекомендательными и не касаются содержания и результатов исследования. Работа Дарьи Александровны Калаевой заслуживает положительной оценки и может быть рекомендована к участию в очной конференции «ЮНК – Север», Санкт-Петербург». | |||
Рекомендация к участию: ЮНК - Север, очная конференция | |||
Форма участия: доклад |